1 00:00:43,310 --> 00:00:47,850 Was zum Teufel soll das alles? ? Was ist das? 2 00:00:47,850 --> 00:00:54,430 Heilige Scheiße! 3 00:00:54,430 --> 00:00:58,890 Philipp! 4 00:01:31,259 --> 00:01:33,760 Der Typ dachte, er würde das Kreisspiel spielen oder Was? Irgendetwas. 5 00:01:35,820 --> 00:01:36,820 Hallo, mein Schatz. 6 00:01:36,880 --> 00:01:37,880 Küsse, Mama. 7 00:01:38,560 --> 00:01:42,760 Wie geht es dir ? Ach übrigens, deine Großmutter Ich habe noch einmal versucht, Kekse zu backen. 8 00:01:43,140 --> 00:01:45,620 Sie möchte Ihnen ein Paket schicken. Ist das dass du etwas brauchst 9 00:01:45,620 --> 00:01:47,020 'Andere? Ein Regenmantel vielleicht. 10 00:01:47,580 --> 00:01:48,580 Ah, aber du bist morgens lustig. 11 00:01:49,140 --> 00:01:50,039 Sehr lustig, Tom. 12 00:01:50,040 --> 00:01:51,980 Das liegt nicht daran, dass ich in der Bretagne bin dass ich einen Regenmantel brauche. 13 00:01:52,420 --> 00:01:54,100 Und wenn nicht, haben Sie den Blick gesehen, den er hat später Morgen. 14 00:01:54,640 --> 00:01:55,298 Ach ja. 15 00:01:55,300 --> 00:01:56,300 Seien Sie vorsichtig, es wird schneiden. 16 00:01:56,380 --> 00:01:57,380 Küsse. Wir lieben dich. 17 00:01:57,580 --> 00:01:58,580 Küsse, Küsse. 18 00:02:01,560 --> 00:02:03,940 Heute Abend schlafe ich bei Dad, ok? Küsse. 19 00:02:04,700 --> 00:02:08,500 Und sonst küsst du mich nicht, Thomas ? Ich habe keine Zeit, ich habe 20 00:02:08,500 --> 00:02:09,500 in Eile. 21 00:02:09,800 --> 00:02:10,800 Großartig. 22 00:02:14,420 --> 00:02:16,560 Du bist aufgestanden, du hast mich nicht einmal geküsst. 23 00:02:17,500 --> 00:02:19,960 Aber vielleicht wollte ich es geh wieder ins Bett. 24 00:02:22,360 --> 00:02:27,540 Hey, Mama? Sag mir, hast du das? Haben Sie darüber nachgedacht, den Scheck für die Rue auszustellen? 25 00:02:27,720 --> 00:02:29,960 Nein, nein, aber überhaupt nicht. Ich verstehe nicht überhaupt, was du damit meinst. 26 00:02:30,560 --> 00:02:31,860 Das Universitätsrestaurant, gut. 27 00:02:32,620 --> 00:02:34,900 Ach ja, der Scheck für das Restaurant... Gut sicher. 28 00:02:35,120 --> 00:02:37,380 Weißt du was? Frag deinen Vater. Du schlafe heute Nacht bei ihm. Es wird mehr sein 29 00:02:37,380 --> 00:02:38,380 schnell. Okay. 30 00:02:39,040 --> 00:02:39,879 Hallo, Mann. 31 00:02:39,880 --> 00:02:40,880 Küsse. 32 00:02:45,400 --> 00:02:47,080 Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß. 33 00:02:47,800 --> 00:02:53,280 Hast du nichts gesagt? Ich weiß, dass sie es sind Erwachsen, eure Kinder, sie sind Erwachsene. 34 00:02:54,510 --> 00:02:57,410 Sie sind dazu voll fähig verstehen, dass ihre Mutter ihr Leben neu aufbaut. 35 00:03:00,330 --> 00:03:04,490 Und gleichzeitig, wenn wir darüber nachdenken Nun, sie sind nicht so groß, 36 00:03:04,550 --> 00:03:05,550 Du siehst. 37 00:03:05,690 --> 00:03:10,590 Und dann für diese Art von Gespräch, es Es ist gut, den richtigen Ort zu finden, den 38 00:03:10,590 --> 00:03:13,750 gute Zeit, gute Laune, all das, das alles, das alles. 39 00:03:14,230 --> 00:03:18,250 Es ist wirklich ihretwegen, was wir tun müssen so verstecken? Nun ja, offensichtlich. 40 00:03:19,070 --> 00:03:20,230 Für wen sonst? 41 00:03:24,330 --> 00:03:25,330 Ja, Paul. 42 00:03:27,890 --> 00:03:29,270 Okay, die Seifenfabrik Saint-Bosé. 43 00:03:30,310 --> 00:03:33,090 Na, sollen wir uns dort treffen? Okay, sehen Sie alle. 44 00:03:36,610 --> 00:03:37,610 Ich werde mit ihnen reden. 45 00:04:08,560 --> 00:04:09,560 Hallo, Kommandant. 46 00:04:10,240 --> 00:04:11,219 Hallo, Erwan. 47 00:04:11,220 --> 00:04:13,360 Marshall ist da? Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht Habe es noch nicht gesehen. 48 00:04:14,020 --> 00:04:16,440 Wie geht es dir ? Ja, ja, ich finde es sehr angesagt trainiert ihn gerade. 49 00:04:16,740 --> 00:04:17,740 Das ist schön. 50 00:04:18,620 --> 00:04:20,300 Haben wir etwas berührt? Nein. 51 00:04:20,980 --> 00:04:22,160 Okay, es gab also einen Streit. 52 00:04:22,660 --> 00:04:23,660 Anscheinend ja. 53 00:04:25,500 --> 00:04:28,700 Wer hat die Leiche gefunden? Der Vorarbeiter, Mourad Rebaï. 54 00:04:30,300 --> 00:04:32,780 Hat er ihn identifiziert? Ja, das Opfer war sein Chef. 55 00:04:33,580 --> 00:04:36,060 Philippe Préjean, 54 Jahre alt, der Manager von die Seifenfabrik. 56 00:04:39,020 --> 00:04:43,620 Haben wir die Mordwaffe? Ja. Es ist 'ruft eine Maryse. Es wird zum Mischen verwendet 57 00:04:43,620 --> 00:04:44,820 Seife. In Ordnung. 58 00:04:48,360 --> 00:04:53,100 Nun, angesichts der Starrheit würde ich sagen, dass Die Herausforderung geht auf letzte Nacht zwischen 20:00 und 22:00 Uhr zurück. Und 59 00:04:54,780 --> 00:04:57,860 Haben wir einen Fingerabdruck genommen? Er Es gibt keine Abdrücke auf der Maryse. 60 00:04:59,840 --> 00:05:00,840 In Ordnung. 61 00:05:02,740 --> 00:05:04,620 Seifenfabrik Galtier, 1922. 62 00:05:05,120 --> 00:05:07,160 Dies ist die letzte Seifenfabrik Traditionell der Region. 63 00:05:07,800 --> 00:05:10,880 Frankreich Galtier-Préjean, die Frau des Opfer, die Wahrheit ihres Vaters, der 64 00:05:10,880 --> 00:05:12,980 Wahrheit von seinem Vater. Wer ist die Wahrheit über ihn? Vater, stelle ich mir vor. 65 00:05:13,260 --> 00:05:16,140 Irgendetwas anderes? Ja, wir haben es gefunden Haare in der Hand des Opfers. 66 00:05:16,360 --> 00:05:17,059 In Ordnung. 67 00:05:17,060 --> 00:05:19,180 Sie entnehmen eine DNA-Probe aus dem 'Umgebung. 68 00:05:19,800 --> 00:05:22,280 Und dann wird es vielleicht eine geben Korrespondenz. In Ordnung. In Ordnung. 69 00:05:25,720 --> 00:05:28,040 Madame Galtier-Préjean, Herr 70 00:05:28,420 --> 00:05:31,820 Préjean war dein zweiter Ehemann, Stimmt das? Ja. 71 00:05:32,820 --> 00:05:34,960 Wir haben lange zusammen gelebt, aber wir... 72 00:05:35,800 --> 00:05:37,740 Wir haben vor sechs Monaten geheiratet nur. 73 00:05:38,480 --> 00:05:40,180 Er war aber auch der Manager des Seifenfabrik. 74 00:05:41,460 --> 00:05:42,920 Zu Hause haben wir immer gearbeitet Familie. 75 00:05:44,080 --> 00:05:49,100 Laurent, mein erster Ehemann, war der Management und Philippe übernahm. 76 00:05:50,820 --> 00:05:57,700 Warum zieht sich das Leben so hin? Unser Vater ist vor Kurzem gestorben 77 00:05:57,700 --> 00:05:58,700 acht Jahre. 78 00:05:59,340 --> 00:06:02,240 Woran ist er gestorben? Ein Unfall, er fiel in einen Tank. 79 00:06:03,760 --> 00:06:06,100 Und nach dem Tod von Laurent, Philippe m bekam viel Unterstützung. 80 00:06:07,480 --> 00:06:11,220 Besonders für uns war er immer da in schwierigen Zeiten. 81 00:06:16,600 --> 00:06:22,860 Und wie ging es dir mit deinem Freund? -Vater ? Ziemlich gut. 82 00:06:25,540 --> 00:06:32,500 Und du, Theo? Was 83 00:06:32,500 --> 00:06:33,500 passiert? 84 00:06:35,240 --> 00:06:38,060 Maud hat mir gerade gesagt, dass... Hallo. 85 00:06:42,120 --> 00:06:45,960 Nationale Gendarmerie, wo sind Sie? Chloé Préjean, Philippes Tochter. 86 00:06:49,460 --> 00:06:52,560 Ich weiß, dass das Timing schlecht ist, aber wir müssen eine machen 87 00:06:52,560 --> 00:06:54,220 DNA-Probenahme von jedem von ihnen DU. 88 00:06:54,500 --> 00:06:56,160 Es handelt sich lediglich um einen Routineeingriff. 89 00:06:57,260 --> 00:06:58,620 Wir schicken Ihnen umgehend ein Team. 90 00:07:05,580 --> 00:07:08,020 Der älteste Sohn dort, der sagt, dass er Mit seinem Schwiegervater verstand er sich gut. 91 00:07:08,860 --> 00:07:09,960 Ich glaube es keine Sekunde. 92 00:07:10,620 --> 00:07:13,020 Ja, aber es ist immer schwierig Kinder, um einen Vater ankommen zu sehen 93 00:07:13,020 --> 00:07:14,020 Ersatz. 94 00:07:14,520 --> 00:07:16,000 Ach ja? Ja. 95 00:07:16,860 --> 00:07:19,420 Besonders dort kam er mit einem Mädchen an, außerdem also eine Halbschwester. 96 00:07:19,700 --> 00:07:22,020 Wir müssen also den gesamten Innenraum überdenken des Hauses, der Räume, der 97 00:07:22,020 --> 00:07:24,800 Organisation. Nein, nein, nein, aber Tochter des Opfers arbeitet bei der 98 00:07:24,800 --> 00:07:25,900 Seifenfabrik, aber sie wohnt nicht dort. 99 00:07:26,480 --> 00:07:28,040 Oh. Nein, nein. In Ordnung. 100 00:07:28,660 --> 00:07:29,519 Oh, Marshall. 101 00:07:29,520 --> 00:07:31,730 Ja. Nun, wir hätten es dir fast gegeben warte. 102 00:07:32,190 --> 00:07:34,890 Und ich bin um 8 Uhr morgens im Büro, im Gegensatz zu manchen. 103 00:07:35,310 --> 00:07:36,510 Ich gehe zur Polizeistation. 104 00:07:36,870 --> 00:07:38,110 Um 8 Uhr? Ja. 105 00:07:38,430 --> 00:07:39,430 Unglaublich, das. 106 00:07:39,850 --> 00:07:40,850 Und für mich liegt es an Thomas. 107 00:07:41,290 --> 00:07:45,310 Du kennst ihn, er steht spät auf, er Er braucht 3 Stunden zum Frühstück, er geht 108 00:07:45,310 --> 00:07:46,310 rückwärts laufen. 109 00:07:46,750 --> 00:07:48,910 Außerdem bin ich mir nicht sicher, ob wir Es war gut, ihn am College anzumelden 110 00:07:48,910 --> 00:07:51,890 organisch. Nein, nein, nein, das wirst du nicht Fangen Sie noch einmal damit an, wir haben tausendmal darüber gesprochen 111 00:07:52,630 --> 00:07:54,590 Thomas hätte Jura studiert noch schlimmer. 112 00:07:55,850 --> 00:07:58,270 Der Plan, Gendarm zu werden, ist nur... ich weiß, es spielt keine Rolle 113 00:07:58,390 --> 00:08:00,810 Aber nein, das ist sicher. Er hat nicht genug Autorität, dieser Typ. Nein, und dann er 114 00:08:00,810 --> 00:08:01,810 ist zu... Er ist zu empfindlich. 115 00:08:02,150 --> 00:08:06,490 Gleichzeitig, wenn wir dich ansehen... Eh Nun ja... Oh, Madame Etaquine, heute 116 00:08:06,490 --> 00:08:09,610 'Heute. Nein, aber du hast recht. Mit eine Bio-Lizenz wird er zumindest haben 117 00:08:09,610 --> 00:08:12,650 sein Offizierswettbewerb. Er wird es haben Viele Optionen, die sehr gut sein werden 118 00:08:12,650 --> 00:08:15,170 ihn. Ja, Lea. In Ordnung ? Du hast nichts Schaden angerichtet. 119 00:08:15,470 --> 00:08:16,510 Wir haben nichts falsch gemacht. 120 00:08:16,790 --> 00:08:18,830 Okay, einverstanden? In Ordnung. Mach dir keine Sorgen nicht. 121 00:08:19,150 --> 00:08:21,710 Was ist das? Was ist Was habe ich? Eine Halskette. 122 00:08:22,290 --> 00:08:23,290 Ach ja? 123 00:08:23,310 --> 00:08:29,210 Nun ja. Nun ja, was? Du sagst nicht Halskette, du? Wenn es mir passiert, 124 00:08:29,210 --> 00:08:30,129 von Zeit zu Zeit. 125 00:08:30,130 --> 00:08:31,950 Also verändern wir uns. 126 00:08:32,190 --> 00:08:33,190 Ja, jeder verändert sich. 127 00:08:33,530 --> 00:08:34,530 Na ja, fast. 128 00:08:38,650 --> 00:08:42,330 Und der Tatort ist auf der Straße, unter der Veranda. 129 00:08:42,690 --> 00:08:46,010 Da gehst du, also lasse ich dich graben, dich schwängern. 130 00:08:46,750 --> 00:08:48,310 Und da haben Sie es. Nun, ich... Okay. 131 00:08:49,030 --> 00:08:50,030 Los geht's. 132 00:08:52,400 --> 00:08:56,180 Captain Marshall sollte m 'Willkommen. Sabine Mauriac. Ich 133 00:08:56,180 --> 00:08:57,180 'ruft. DANKE. 134 00:09:02,880 --> 00:09:09,300 Sabine Mauriac? Hallo, ich bin Inès Zaidi, Leutnant. 135 00:09:10,700 --> 00:09:13,360 Willkommen in Montpellier, Kapitän. 136 00:09:13,820 --> 00:09:17,020 Wie ich sehe, hast du meine gelesen Ordner. Du bist dir meiner bewusst 137 00:09:17,020 --> 00:09:18,020 Kriegswunden? 138 00:09:18,420 --> 00:09:21,300 Aber man kann normal sprechen, Leutnant, weil ich es bin 139 00:09:21,300 --> 00:09:22,300 ausgestattet. 140 00:09:23,920 --> 00:09:27,600 Begnadigung. Entschuldigung, es tut mir leid. In fertig, ich war... Endlich war ich... 141 00:09:27,600 --> 00:09:32,820 Das ist es, es spielt keine Rolle, es gibt keine von Sorgen. Es tut mir Leid. Also, ich 142 00:09:32,820 --> 00:09:34,880 Ich werde dich zu deinem ... begleiten. Lass uns das machen. 143 00:09:35,160 --> 00:09:36,560 Es ist auch gut. Aufleuchten. 144 00:09:37,240 --> 00:09:40,020 Wir freuen uns jedenfalls sehr darüber Du bist angekommen, weil es ein bisschen war 145 00:09:40,020 --> 00:09:42,300 schweben in letzter Zeit mit dem Update zu Fuß vom Kommandanten. Aber hey, bei 146 00:09:42,300 --> 00:09:44,960 Schluss, zumindest die Regionalleitung gab ihm Recht. Aber andererseits, die 147 00:09:44,960 --> 00:09:48,080 Oberst musste gehen, um nicht zu verlieren das Gesicht. Und Kapitän Vanier, den ich 148 00:09:48,080 --> 00:09:51,840 ersetzt, wer als gehandelt hat Kommandant, verließ ebenfalls gleichzeitig das Amt 149 00:09:51,860 --> 00:09:54,040 Man muss sagen, dass es seltsam gewesen wäre Jedenfalls. Da ist es, es ist hier. 150 00:09:55,000 --> 00:09:56,260 Computer-Punkt, es ist 128. 151 00:09:56,540 --> 00:09:59,680 Ich überprüfe den Wählton. Es funktioniert. Haben Sie Fragen? 152 00:09:59,680 --> 00:10:01,360 Das glaube ich zunächst einmal werde gehen. 153 00:10:02,160 --> 00:10:05,620 Ah, wenn der neue Oberst, wissen Sie Wer ist es? Na ja, nein, genau. 154 00:10:06,200 --> 00:10:09,580 Ich denke also, dass ich weiß, wer es ist 'ist. Ah gut? Und woher weißt du das? Also 155 00:10:09,580 --> 00:10:11,680 die gute Laune des Kommandanten darin Moment... Glaubst du, es ist Solar? 156 00:10:11,680 --> 00:10:14,000 befördert worden? Sabine Mauriac, erfreut. 157 00:10:14,280 --> 00:10:17,240 Hallo, Leutnant Erwann Lebelec, Willkommen. 158 00:10:17,540 --> 00:10:19,680 Tatsächlich haben Sie Recht damit, denn dass sie für eine sehr lange Zeit in See stach 159 00:10:19,680 --> 00:10:20,539 gut. 160 00:10:20,540 --> 00:10:24,580 Was ? Sie stach für eine sehr lange Zeit in See was du sagst. Also ich 161 00:10:24,580 --> 00:10:25,580 auch. 162 00:10:26,840 --> 00:10:27,840 Ja. 163 00:10:27,920 --> 00:10:29,040 Also. Gut. 164 00:10:29,760 --> 00:10:31,960 Deshalb werde ich Sie darüber informieren Ordner. 165 00:10:32,660 --> 00:10:33,820 Die Sabine Rigaltier. 166 00:10:34,350 --> 00:10:37,690 Wir haben es Ihnen für die 128 gesagt, für die ES? Mir wurde alles gesagt, 167 00:10:37,690 --> 00:10:38,690 alles. 168 00:10:39,350 --> 00:10:42,830 Da, ist es 4 Meter tief? Ja, weil es unten ist. 169 00:10:43,970 --> 00:10:47,750 Und so ist da drin, dass du Seife kochen? Das ist es nicht wirklich 170 00:10:47,750 --> 00:10:50,130 kochen. Es handelt sich um eine chemische Reaktion, die passiert, wenn man Öle mischt 171 00:10:50,130 --> 00:10:51,130 mit Limonade. 172 00:10:51,430 --> 00:10:52,610 Es ist ein bisschen gefährlich. 173 00:10:53,190 --> 00:10:54,930 Nein, nicht als die Reaktion stattfand, aber zuerst. 174 00:10:56,150 --> 00:10:58,250 Das ist auch passiert ehemaliger Chef von Balmont. 175 00:10:58,950 --> 00:11:00,850 Er fiel in den Tank. 176 00:11:02,800 --> 00:11:03,800 Es war schrecklich. 177 00:11:04,920 --> 00:11:07,840 Schrecklich für seine Frau und seine beiden Söhne. 178 00:11:09,580 --> 00:11:12,420 Herr Vellemont war jemand gut. 179 00:11:13,540 --> 00:11:17,300 Und der andere, Préjean? Er ist tot, ich Ich werde keine schlechten Dinge sagen. 180 00:11:19,160 --> 00:11:20,160 Es war nicht dasselbe. 181 00:11:20,700 --> 00:11:22,460 Préjean, er sagte, er wollte alles modernisieren. 182 00:11:23,080 --> 00:11:25,920 Dabei ging es vor allem darum, Kopra einzusetzen statt Olivenöl. 183 00:11:26,200 --> 00:11:29,740 Ist dir das klar? Kopra drin Galpier-Seifen. 184 00:11:30,160 --> 00:11:31,940 Ich verstehe, es ist Diversifizierung, nein? 185 00:11:32,340 --> 00:11:35,460 Angesichts der industriellen Konkurrenz habe ich Sag es mir. Wir sind hier in einer Seifenfabrik, 186 00:11:35,500 --> 00:11:36,500 nichts anderes. 187 00:11:36,580 --> 00:11:40,560 Und diese beiden wunderschönen Mädchen, die dort spazieren gehen -innen ? Sie hatten nicht viel 188 00:11:40,560 --> 00:11:41,560 ihr Wort. 189 00:11:41,760 --> 00:11:42,900 Sie haben sie komplett gestellt 'Lücke. 190 00:11:43,880 --> 00:11:46,680 Ich habe ihn zum Beispiel besucht, und ich sagte ihm, dass die kleinen Jungs es sind 191 00:11:46,680 --> 00:11:47,680 Sie waren die Gallier-Erben. 192 00:11:47,860 --> 00:11:50,860 Na und? Wie hat er es aufgenommen? Er hat drohte, mich zu entlassen. 193 00:11:51,860 --> 00:11:53,820 Ist dir das klar? Nach 30 Jahren Haus, wirf mich raus. 194 00:11:54,600 --> 00:11:55,760 Ich habe immer hier gearbeitet. 195 00:12:00,790 --> 00:12:02,490 Sehr interessant, Captain Moriac. 196 00:12:03,170 --> 00:12:04,170 Ah! Kuckuck. 197 00:12:06,710 --> 00:12:08,390 Guten Morgen. Paul Marsal. 198 00:12:08,730 --> 00:12:12,750 Ja, dann präsentiere ich Ihnen den Kapitän Moriac, der den Kapitän ersetzt 199 00:12:12,750 --> 00:12:15,130 Vanier, den du eigentlich willkommen heißen solltest heute Morgen. 200 00:12:15,750 --> 00:12:19,490 Da gehst du, da gehst du hin, da gehst du hin. Und wenn nicht, dann haben Sie es die Informationen? Ja, ich habe viele 201 00:12:19,490 --> 00:12:22,210 Verdächtige. Das Opfer war nicht sehr beliebt. 202 00:12:23,330 --> 00:12:26,750 Préjean setzte freundlicherweise seine Schwiegersöhne an der Seitenlinie. 203 00:12:26,750 --> 00:12:27,750 Nein. Es ist so. 204 00:12:27,930 --> 00:12:31,350 Das ist unglaublich. Äh? Du Was denkst du? Es ist unglaublich, ich 205 00:12:31,350 --> 00:12:34,930 macht Informationen. Okay, okay. Du Du wusstest davon, oder? Ja, ja, 206 00:12:34,930 --> 00:12:35,930 Ich habe mir das angeschaut. 207 00:12:39,150 --> 00:12:41,550 Willkommen in der Seifenfabrik Galtier-Préjean. 208 00:12:41,830 --> 00:12:44,270 Also hier, wie Sie sehen können, es ist ein Haus mit Tradition. 209 00:12:45,050 --> 00:12:46,450 Alles ist auf die altmodische Art und Weise hergestellt. 210 00:12:46,910 --> 00:12:50,530 Der Unterschied besteht darin, dass wir es wussten Anpassung an die moderne Welt mit 211 00:12:50,530 --> 00:12:52,470 100 % natürliche Produkte. 212 00:12:53,710 --> 00:12:55,270 Außerdem war es meine Tochter, die es hatte die Idee. 213 00:12:58,640 --> 00:13:00,700 Er ist bereits bereit, wieder aufzunehmen Unternehmensführung. 214 00:13:01,120 --> 00:13:02,120 Mein Liebling. 215 00:13:02,540 --> 00:13:04,760 Die Nachfolge ist also gesichert. 216 00:13:08,780 --> 00:13:11,940 Ja, und Sie werden feststellen, dass die Seifenfabrik heißt nicht mehr Galtier, 217 00:13:11,940 --> 00:13:12,940 Galtier Prévent. 218 00:13:13,840 --> 00:13:16,220 Wie lange ist es her, dass er hier vorbeikam? Bericht? Fünfzehn Tage. 219 00:13:16,920 --> 00:13:18,620 Wir können uns also die Reaktion von vorstellen Schwiegersöhne. 220 00:13:19,220 --> 00:13:21,700 Wir können nicht sagen, dass er dabei war Spitze, um ihre Tochter hineinzustecken 221 00:13:21,700 --> 00:13:23,380 vor. Nein, das ist das Mindeste, was wir tun können kann man sagen. 222 00:13:23,640 --> 00:13:26,060 Hey, übrigens, es wäre schön, wenn Du wolltest ihn besuchen. 223 00:13:26,660 --> 00:13:28,740 Franck hat mir gerade mitgeteilt, dass sie war am IML angekommen. 224 00:13:30,340 --> 00:13:31,340 Dort ? Ja. 225 00:13:33,080 --> 00:13:34,080 DANKE. 226 00:13:34,480 --> 00:13:35,480 Die Tür. 227 00:13:56,720 --> 00:13:57,840 Ich zeige es dir ein letztes Mal. 228 00:14:44,339 --> 00:14:47,620 Im Fernsehbericht sagte Ihr Vater dass du es warst, der die Macht übernehmen würde 229 00:14:47,620 --> 00:14:52,160 Firma, stimmt das? Es war nur eine Möglichkeit. 230 00:14:54,220 --> 00:14:55,340 Er hat es so gesagt. 231 00:14:56,420 --> 00:14:57,760 Er schien sich jedoch seiner selbst sicher zu sein. 232 00:14:59,640 --> 00:15:04,280 Es sind jedoch Benjamin und Théo, die es schaffen wird die Seifenfabrik erben, das ist alles 233 00:15:04,280 --> 00:15:09,960 Nach dem Bericht? 234 00:15:13,100 --> 00:15:14,620 Ich fragte mich, warum er das sagte das. 235 00:15:16,980 --> 00:15:23,060 Er antwortete so etwas wie... Benjamin war high, das haben sie nicht 236 00:15:27,120 --> 00:15:30,100 Nein, okay, danke, ich störe dich mehr, okay? 237 00:15:30,100 --> 00:15:36,780 Zwanzig 238 00:15:36,780 --> 00:15:42,080 Jahre Ehe, oh ja, es ist großartig ! 239 00:15:42,729 --> 00:15:45,290 Und der Preis für den Erfolg ist, dass es so ist Ich habe 20 Kilo zugenommen. 240 00:15:47,390 --> 00:15:50,090 Und wenn nicht, haben Sie etwas gefunden von Interesse an den Arbeiten der 241 00:15:50,090 --> 00:15:53,590 Seifenfabrik? Also ja, wenn Préjean sagte, dass ihre Tochter die Leitung übernehmen würde 242 00:15:53,590 --> 00:15:56,510 Gesellschaft, er sagte die Wahrheit. Die Der Graphologe wird es überprüfen, aber er 243 00:15:56,510 --> 00:15:59,990 es scheint, dass er die Signatur nachgeahmt hat von seiner Frau, damit sie zurücktreten kann 244 00:15:59,990 --> 00:16:00,990 Paracloea. 245 00:16:01,250 --> 00:16:02,270 Oh ja, absolut. 246 00:16:02,930 --> 00:16:04,190 Natürlich für einen Hungerlohn. 247 00:16:04,690 --> 00:16:08,170 Wenn die Söhne es also herausgefunden haben, dann Sie Ich bin überrascht, dass sie Gründe dazu hatten 248 00:16:08,170 --> 00:16:09,170 ärgern sich über ihren Schwiegervater. 249 00:16:10,170 --> 00:16:11,170 Ich rufe Benjamin. 250 00:16:14,220 --> 00:16:15,220 Ich mochte ihn nicht, Philippe. 251 00:16:15,740 --> 00:16:16,840 Ich wollte immer das Gesetz festlegen. 252 00:16:18,220 --> 00:16:19,280 Und vor allem bei Theo. 253 00:16:21,000 --> 00:16:22,000 Aber ich habe ihn nicht getötet. 254 00:16:22,820 --> 00:16:24,700 Allerdings war er dabei „Seife monopolisieren.“ 255 00:16:26,540 --> 00:16:28,520 Du hast es dank entdeckt Fernsehbericht. 256 00:16:29,800 --> 00:16:31,660 Also hast du dich durchgewühlt Firmenpapiere. 257 00:16:44,240 --> 00:16:48,160 Worte von Chloe? Aber Mama hätte nie verkauft. 258 00:16:49,040 --> 00:16:51,980 Deshalb hat er seines nachgeahmt Unterschrift, wie uns ein Experte sagte 259 00:16:53,700 --> 00:16:57,140 Du und dein Bruder waren es nicht bewusst? Nein, natürlich nicht. 260 00:16:58,040 --> 00:17:02,860 Okay, was ist mit passiert? Préjean in der Werkstatt? Du hast ihn 261 00:17:02,860 --> 00:17:08,540 nach Erklärungen gefragt und der Ton ist montiert. Ich sage dir nein! Das ist es nicht 262 00:17:08,540 --> 00:17:09,560 Deshalb war ich wütend auf Philippe. 263 00:17:11,720 --> 00:17:12,720 Ich glaube Ihnen. 264 00:17:15,530 --> 00:17:16,890 Ich glaube, er war derjenige, der mich getötet hat Vater. 265 00:17:20,170 --> 00:17:22,030 Er hätte es sich durchaus selbst sagen können Geschichten. 266 00:17:22,910 --> 00:17:27,369 Ein Junge, dem plötzlich das Seine entzogen wurde Vater, in voller Jugend, der 267 00:17:27,369 --> 00:17:29,570 findet sich bei einem Schwiegervater wieder, den er musste schwer zu ertragen. 268 00:17:30,430 --> 00:17:31,530 Komplexe Situation. 269 00:17:32,050 --> 00:17:33,910 Aber laut Akte gibt es keine musste wirklich nachforschen. 270 00:17:34,690 --> 00:17:37,850 Belmont wurde eines Morgens schwimmend aufgefunden im Tank und sein Körper war bereits 271 00:17:37,850 --> 00:17:38,850 durch Soda zersetzt. 272 00:17:39,930 --> 00:17:42,830 Charmant. Und wer hat die Leiche identifiziert? Prejean. 273 00:17:43,610 --> 00:17:44,610 Praktisch. 274 00:17:44,640 --> 00:17:46,640 Er konnte es so schaffen, dass wir Schauen Sie genauer hin. 275 00:17:47,120 --> 00:17:48,940 Vor allem, weil er der Große war Gewinner bei Belmonts Tod. 276 00:17:49,520 --> 00:17:52,400 Er war ein einfacher Angestellter, und dort plötzlich erobert er die Seifenfabrik zurück, 277 00:17:52,400 --> 00:17:53,400 die Frau und alles andere. 278 00:17:55,020 --> 00:17:57,580 Vielleicht hat Benjamin Unrecht Nein, vielleicht war es kein Todesfall 279 00:17:57,580 --> 00:17:58,580 zufällig. 280 00:17:58,940 --> 00:18:01,280 Der einzige Weg, es zu wissen, besteht darin, es zu wissen den Leichnam seines Vaters exhumieren lassen. 281 00:18:02,600 --> 00:18:05,580 Aber dafür brauchen wir Genehmigung von France Galtier 282 00:18:05,600 --> 00:18:06,840 aber das wird nicht einfach sein fragen. 283 00:18:07,240 --> 00:18:09,420 Wenn wir das getan haben, wird es viel schneller gehen Erlaubnis der Familie. 284 00:18:09,680 --> 00:18:11,600 Ich werde es schaffen, ich werde mich darum kümmern sauber. 285 00:18:15,080 --> 00:18:17,120 Wir wollen es nur überprüfen, indem wir a üben Autopsie. 286 00:18:18,160 --> 00:18:19,440 Ich weiß, es ist kompliziert. 287 00:18:21,520 --> 00:18:28,460 Aber das denkst du wirklich Philippe... Endlich... Dass er... Das konnte 288 00:18:28,460 --> 00:18:29,920 kommt dir völlig undenkbar vor? 289 00:18:54,400 --> 00:18:55,560 Hallo, Frank. Ah, hallo, Léa. 290 00:18:56,240 --> 00:18:57,240 Oh, aber nein. 291 00:18:57,400 --> 00:18:58,199 Ach ja, nein. 292 00:18:58,200 --> 00:18:59,620 Ah, nein, ich hatte eine Menge Spaß dort, dort. 293 00:19:00,180 --> 00:19:02,640 Etwas aus einem aufgelösten Körper herausholen in Limonade getaucht und für acht Tage begraben 294 00:19:02,640 --> 00:19:04,180 Jahre, das ist forensische Medizin. 295 00:19:04,700 --> 00:19:06,040 Ich wusste, dass du nicht normal bist. 296 00:19:06,680 --> 00:19:08,920 Aber ansonsten hast du etwas gefunden Ding oder nicht? Ja natürlich. Kommen 297 00:19:09,100 --> 00:19:10,940 Ah nein, aber es ist okay, Franck. Wie geht es dir. Ach ja. 298 00:19:11,920 --> 00:19:14,700 Ich bin also erst am Anfang, aber das hier Was ich Ihnen sagen kann ist, dass 299 00:19:14,780 --> 00:19:16,460 es ist ein gewaltsamer Tod. Ein Schlag zum Schädel. 300 00:19:17,480 --> 00:19:20,280 Es besteht also kein Zusammenhang mit einem Sturz ein Würfel? Nein, nein, nein. Da, ein Schlag 301 00:19:20,280 --> 00:19:23,380 mit etwas an den Kopf getragen sehr schwer und flach. 302 00:19:25,360 --> 00:19:28,680 Aber Ihrer Meinung nach war es Laurent Belmont ermordet oder nicht? Es ist schwierig 303 00:19:28,680 --> 00:19:30,420 Sag mal, aber ich habe eine kleine Überraschung für dich. 304 00:19:31,600 --> 00:19:36,020 Sehen Sie hier die Schädelsynostose? Gelenksynovia? Ja, gut 305 00:19:36,020 --> 00:19:39,060 Klar, das sehe ich, ja. Auf jeden Fall, sie sind charakteristisch für einen Mann 306 00:19:39,060 --> 00:19:40,060 unter 30 Jahre alt. 307 00:19:40,520 --> 00:19:42,180 Ah ja, aber dann werde ich dich aufhalten sofort, du liegst falsch. 308 00:19:42,380 --> 00:19:45,660 Denn tatsächlich, als Laurent Belmont starb, er war etwa 50 Jahre alt 309 00:19:45,660 --> 00:19:52,360 Jahre, also... Also? Also der Körper wir exhumiert ist Laurent Belmont nicht? 310 00:19:52,360 --> 00:19:53,420 Genau. 311 00:20:00,720 --> 00:20:01,720 Das ist gut, Kapitän. 312 00:20:02,720 --> 00:20:03,720 DANKE. 313 00:20:04,520 --> 00:20:07,280 Ja, ich stimme Marshall zu. Wir haben gefunden ein verlassenes Auto nicht weit von der 314 00:20:07,280 --> 00:20:08,280 Seifenfabrik. 315 00:20:09,060 --> 00:20:10,060 Ja, ich sage es ihm. 316 00:20:10,420 --> 00:20:11,420 Sehr gut, bis später. 317 00:20:21,040 --> 00:20:24,280 Kapitän? Ja ? Die Ergebnisse der Tests DNA fiel. 318 00:20:24,980 --> 00:20:27,480 ALSO ? Es besteht eine Korrespondenz mit das Haar, das in der Hand des gefunden wurde 319 00:20:27,480 --> 00:20:29,660 objektiv? Ja, mit der DNAY der Söhne Belmont. 320 00:20:30,060 --> 00:20:31,060 Benjamin und Theo. 321 00:20:31,240 --> 00:20:32,420 Die DNA ihres Vaters. 322 00:20:33,080 --> 00:20:34,940 Die Haare würden Laurent gehören Belmont. 323 00:20:35,460 --> 00:20:38,380 Diese Geschichte ist verrückt. Alles Jeder glaubt, Belmont sei seitdem tot 324 00:20:38,380 --> 00:20:39,380 Jahre. 325 00:20:40,300 --> 00:20:42,120 Ich glaube, da habe ich etwas gefunden. 326 00:20:45,500 --> 00:20:49,100 Führerschein auf Manuels Namen Belmonte. 327 00:20:49,760 --> 00:20:50,760 Das kann es tun. 328 00:20:50,940 --> 00:20:51,940 Nun ja. 329 00:20:52,840 --> 00:20:53,840 Bingo. 330 00:20:54,440 --> 00:20:55,440 Nein. 331 00:20:56,300 --> 00:20:57,300 Nein, nicht möglich. 332 00:20:58,700 --> 00:20:59,700 Das bist nicht du, dieser. 333 00:21:00,980 --> 00:21:02,040 Laurent hätte das nie getan. 334 00:21:02,340 --> 00:21:03,340 Er hätte uns nie im Stich gelassen. 335 00:21:04,760 --> 00:21:06,420 Es kommt häufiger vor, als man denkt. Aber nicht Laurent. 336 00:21:07,180 --> 00:21:08,179 Du kannst es nicht verstehen. 337 00:21:08,180 --> 00:21:09,139 Laurent war nicht so. 338 00:21:09,140 --> 00:21:11,420 Warte, es ist okay, ich verstehe. Nein, du Verstehe es nicht. 339 00:21:12,300 --> 00:21:13,300 Laurent hat nicht bei Null angefangen. 340 00:21:13,760 --> 00:21:14,860 Er ist der Lehrling meines Vaters. 341 00:21:15,380 --> 00:21:16,520 Für uns hätte er alles gegeben. 342 00:21:16,760 --> 00:21:18,120 Für uns hat er sich bei der Arbeit umgebracht. 343 00:21:18,500 --> 00:21:19,520 Aber Menschen können sich ändern. 344 00:21:20,280 --> 00:21:23,240 Du hast dein Leben neu aufgebaut. Sie sind wieder verheiratet. 345 00:21:25,000 --> 00:21:26,240 Philippe, er war immer für mich da. 346 00:21:26,540 --> 00:21:29,600 Bis hin zur Nachahmung Ihrer Unterschrift Verlassen Sie das Unternehmen im Namen von 347 00:21:29,600 --> 00:21:30,600 Chloe. 348 00:21:31,409 --> 00:21:34,130 Was ? Laurent, er hätte ihn töten können dafür. 349 00:21:36,570 --> 00:21:37,690 Es ist verrückt. 350 00:21:38,210 --> 00:21:39,250 Es ist grotesk. 351 00:21:41,570 --> 00:21:42,570 Mama ? 352 00:22:07,630 --> 00:22:11,590 Willst du mich verarschen? Wir haben das Beweis, dass dein Vater lebt. 353 00:22:12,050 --> 00:22:13,990 Seine DNA, sein Führerschein. 354 00:22:23,450 --> 00:22:30,250 Seit ich 14 war, jeden Tag, Ich 355 00:22:30,250 --> 00:22:31,970 Ich fragte, was wir zusammen gemacht hätten wenn er dort gewesen wäre. 356 00:22:34,650 --> 00:22:35,650 Gehen Sie angeln. 357 00:22:36,169 --> 00:22:37,310 Gemeinsam einen Film drehen. 358 00:22:40,570 --> 00:22:41,870 Ich habe ihn so sehr vermisst. 359 00:22:45,270 --> 00:22:50,470 Aber warum? Warum hatte er uns? alle so leiden lassen? 360 00:22:50,470 --> 00:22:56,150 Benjamin Bellemont ist frei, du Bitte kümmere dich um ihn. Ja. 361 00:22:56,230 --> 00:22:57,230 DANKE. 362 00:23:03,330 --> 00:23:05,330 Der Bellemont-Sohn hat es nicht leicht dort. 363 00:23:06,120 --> 00:23:07,120 Du überraschst mich. 364 00:23:07,500 --> 00:23:10,120 Können Sie sich vorstellen, dass Sie das entdecken? Der Vater, den du verehrst, hat dich im Stich gelassen 365 00:23:10,120 --> 00:23:10,859 wie Scheiße. 366 00:23:10,860 --> 00:23:13,080 Aber warum tut Laurent Belmont hat das getan? Er hatte es satt 367 00:23:13,080 --> 00:23:16,580 Seifenfabrik und er ging nach Spanien. Alles fängt bei Null an, meinen Sie? Was 368 00:23:16,580 --> 00:23:20,020 Ich bin gerade dabei, ein paar davon zu kaufen raucht und ich komme nicht zurück? Nun, 369 00:23:20,020 --> 00:23:21,960 Freiwilliger von Erwachsenen, dort hat jedes Jahr Tausende. 370 00:23:22,200 --> 00:23:25,100 Oh ja, aber da vergisst du ein Detail. Dies liegt daran, dass Belmont möglicherweise einen geworfen hat 371 00:23:25,100 --> 00:23:26,460 Kerl, der in der Schlange steht, um zu entkommen. 372 00:23:27,540 --> 00:23:29,140 Es ist völlig unglaubwürdig, diese Geschichte. 373 00:23:29,940 --> 00:23:33,820 Was kann jemanden drängen? so etwas tun? Eine Frau? 374 00:23:33,820 --> 00:23:34,820 Nein. 375 00:23:35,100 --> 00:23:38,520 Ich habe die Konten der Seifenfabrik überprüft über zehn Jahre. Und Belmont hatte eine 376 00:23:38,520 --> 00:23:39,520 Geheimnis. 377 00:23:39,600 --> 00:23:40,680 Aber nicht der, den Sie denken. 378 00:23:42,040 --> 00:23:43,720 Oh, okay, okay, okay. Also war er auf der Flucht. 379 00:23:44,060 --> 00:23:46,660 Er hatte sich an mehrere Banken gewandt Bankkredite haben, aber 380 00:23:46,660 --> 00:23:47,660 wurden ihm verweigert. 381 00:23:48,000 --> 00:23:49,920 Sie sehen, Préjean hatte nicht unrecht diesen Bericht. 382 00:23:50,280 --> 00:23:52,060 Passen Sie sich an die moderne Welt an, oder doch? vermasselt. 383 00:23:52,640 --> 00:23:53,640 Rennergebnisse. 384 00:23:53,880 --> 00:23:56,620 Berichten zufolge hat Belmont in den USA Insolvenz angemeldet zwei Monate, wenn er nicht tot gewesen wäre. 385 00:23:57,700 --> 00:23:58,800 Er hatte eine Lebensversicherung. 386 00:23:59,300 --> 00:24:02,060 Genau. Was einen Relaunch ermöglichte Seifenfabrik. Ein kleiner Trick 387 00:24:02,060 --> 00:24:03,160 - Pass, um das Geld weiterzugeben. 388 00:24:03,660 --> 00:24:06,120 vom Bericht von France Galtier bis zu dem von Firma, und es war geschafft. 389 00:24:06,480 --> 00:24:07,480 Warte, warte, warte. 390 00:24:07,600 --> 00:24:10,140 Der damalige Buchhalter war Papa John? Gut gemacht. 391 00:24:10,520 --> 00:24:14,180 Daher im gezeugten Wesen Versicherung, Belmont und Préjean waren 392 00:24:14,400 --> 00:24:16,680 Vielleicht waren sie es sogar Komplizen für die Leiche, die in die geworfen wurde 393 00:24:23,020 --> 00:24:23,859 Und wenn Mr. 394 00:24:23,860 --> 00:24:26,940 Belmont hatte es einfach nicht den Mut, seiner Frau gegenüber zuzugeben, dass er 395 00:24:26,940 --> 00:24:29,440 hatte das Erbe ruiniert vier Generationen? 396 00:24:29,840 --> 00:24:32,640 Ja, aber gleichzeitig warum hätte acht Jahre auf die Rückkehr gewartet? 397 00:24:32,640 --> 00:24:34,940 Vielleicht hat er das Essen zum Mitnehmen gesehen die Seifenfabrik. 398 00:24:35,140 --> 00:24:37,180 Dort verstand er, was Préjean wollte seine Söhne ausplündern. 399 00:24:37,480 --> 00:24:40,200 Ja, es ist normal, dass er darum bittet Erklärungen. 400 00:24:40,700 --> 00:24:44,960 Oder vielleicht konnte er das nicht ertragen Frau heiratet und bam, es ist behoben. 401 00:24:46,680 --> 00:24:48,700 Die Ausgangslage dafür ist immer noch schlecht eifersüchtig. 402 00:24:49,160 --> 00:24:52,200 Nein, aber das ist ein toller Klassiker, Paul. Der Typ, der zu seinem zurückkehrt 403 00:24:52,200 --> 00:24:55,040 Ex, als er merkte, dass sie es getan hatte habe definitiv die Seite umgedreht. 404 00:24:55,560 --> 00:24:58,020 Was ? Ist das klassisch? Ja, das passiert sehr oft. 405 00:24:58,380 --> 00:24:59,369 Nicht immer. 406 00:24:59,370 --> 00:25:01,070 Nein, nicht immer, aber oft. 407 00:25:03,390 --> 00:25:06,870 Funktioniert es auch andersherum? In die andere Richtung? Ja. 408 00:25:08,110 --> 00:25:13,250 Ich meine, für Frauen schon das gleiche? Ich weiß nicht. 409 00:25:14,490 --> 00:25:16,370 Wofür ? 410 00:25:16,370 --> 00:25:23,250 Das Neue 411 00:25:23,250 --> 00:25:28,250 Colonel, haben wir irgendwelche Echos? Wofür ? T etwas gehört? Mich ? 412 00:25:28,510 --> 00:25:29,449 Oh nein, nein, nein. 413 00:25:29,450 --> 00:25:31,090 Da du ein Kommandant bist, sagte ich mir dass du etwas Neues hattest, du. 414 00:25:31,330 --> 00:25:32,330 Oh nein, ich habe nichts gehört. 415 00:25:33,070 --> 00:25:34,070 Nun, 416 00:25:34,430 --> 00:25:35,730 Es ist sicher so, dass sie es nicht gewählt haben wieder. 417 00:25:35,950 --> 00:25:37,710 Nun ja, das muss es sein. Sie haben sicherlich noch nicht ausgewählt. 418 00:25:40,490 --> 00:25:43,450 Nun ja, ich gehe, weil Thomas m 'Warte. Ja, wir müssen rennen. Oh, du 419 00:25:43,450 --> 00:25:45,350 gib ihm einen dicken Kuss von mir. Aber Ehrlich gesagt funktioniert es. 420 00:25:47,850 --> 00:25:51,870 Paul? Hier entlang? Ja. Nein, aber ich... 421 00:25:57,710 --> 00:25:59,290 Ich werde für 5 Minuten dort anhalten, wo ich bin Ich bin tot, ich. 422 00:25:59,630 --> 00:26:01,790 Es muss kaum eine Stunde gewesen sein. Komm schon, wir machen weiter. Nein, aber warte mal, ich 423 00:26:01,790 --> 00:26:04,210 Ich bin nicht in deinem Alter, und dann war ich es auch den ganzen Tag stehen. Ich kann 424 00:26:04,250 --> 00:26:06,230 dort. Ich höre auf, ich höre auf, ich höre auf. Wenn Wenn wir langsamer werden, verbrennen wir weniger 425 00:26:06,230 --> 00:26:09,130 Kohlenhydrate. Es ist nicht mehr derselbe Sektor Produktion von Adenosintriphosphat 426 00:26:09,130 --> 00:26:10,230 das Energie im Blut transportiert. 427 00:26:10,830 --> 00:26:17,790 Was ? Du warst es, der mich wollte geh aufs College 428 00:26:17,790 --> 00:26:20,570 Bio, oder? Nein, nein, nein, ja, Ja, ich wollte, aber ich war nicht alles 429 00:26:20,570 --> 00:26:23,170 allein. Da war auch deine Mutter, oder? Trotz deiner kleinen Taktik will ich 430 00:26:23,170 --> 00:26:24,170 Sei immer ein Polizist. 431 00:26:25,110 --> 00:26:26,270 Was ich Ihnen also vorschlage, ist: das... 432 00:26:26,650 --> 00:26:28,550 Du wartest hier auf mich, dann ich Ich werde weiter trainieren. 433 00:26:28,750 --> 00:26:31,850 Nein, nein, nein, warte zwei Sekunden, Tom. Von welcher Taktik reden Sie? Ich 434 00:26:31,850 --> 00:26:32,850 Ich möchte Ihnen das nicht vortragen. 435 00:26:34,890 --> 00:26:37,530 Bei Mama haben wir nichts dagegen dass du Polizist wirst, okay? C 436 00:26:37,530 --> 00:26:40,230 Das ist nicht das Problem. Aber das ist notwendig Sie lassen Ihre Optionen offen. 437 00:26:40,950 --> 00:26:45,370 Und mit einer Bio-Lizenz plötzlich t Sie werden viele Möglichkeiten haben 438 00:26:45,370 --> 00:26:48,670 Agrar- und Ernährungswirtschaft, Gesundheit, Umgebung. Das ist gut. 439 00:26:49,330 --> 00:26:51,870 Warum lachst du? Was ist da ? Weil Sie feststellen, dass sie es sind 440 00:26:51,870 --> 00:26:52,870 sehr offen, deine Möglichkeiten, du. 441 00:26:54,430 --> 00:26:55,430 Worüber redest du? 442 00:26:55,760 --> 00:26:56,760 Ich weiß nicht. 443 00:26:57,400 --> 00:27:01,100 Was sind deine Lebenspläne? derzeit da? Aber es ist uns egal. 444 00:27:01,100 --> 00:27:04,520 nicht von mir. Was sagst du? Auf der Arbeitsseite, auf der Liebesseite. Es geht auf Sie über 445 00:27:04,520 --> 00:27:08,300 Große Sache, oder? Oh, großartig. Es ist wirklich schön, das. DANKE. Warum tust du 446 00:27:08,300 --> 00:27:10,940 Sag das? Weil es sich mehr bewegt viel auf deiner Seite, eh. 447 00:27:12,320 --> 00:27:14,060 Papa, ich möchte zum Beispiel Polizist werden Mama und du. 448 00:27:14,900 --> 00:27:16,740 Du musst nicht zweifeln. Ich habe Ich brauche, dass du an mich glaubst. 449 00:27:18,480 --> 00:27:23,760 Wir sehen uns zu Hause? Es bewegt sich nicht viel. 450 00:27:25,070 --> 00:27:26,070 Kleiner Bastard, verstehen Sie? 451 00:27:28,030 --> 00:27:31,650 Hey, Tom! Ich gebe dir 20 Minuten in der Aussicht wirst du nichts verstehen, 452 00:27:31,650 --> 00:27:33,870 ! Aber nein. 453 00:27:34,550 --> 00:27:38,170 Ah, großartig, viel Spaß, eh. küsse dich Katze für mich? Küsse, meine Lisa. 454 00:27:38,330 --> 00:27:39,069 Küsse, Küsse. 455 00:27:39,070 --> 00:27:40,070 Tschüss, tschüss, tschüss. 456 00:27:41,630 --> 00:27:46,890 Ich hatte einen anstrengenden Tag. Ah gut ? Ja. Und da träume ich nur von einem 457 00:27:46,890 --> 00:27:47,890 Einzige Sache. 458 00:27:48,210 --> 00:27:53,330 Eine kleine Freude, verliebt, mit einem kleines Glas Weißwein, Leute, die 459 00:27:53,330 --> 00:27:54,670 Sprechen Sie endlich über das Leben. 460 00:27:56,090 --> 00:27:59,570 Ich hatte eher einen Abendessenplan in Liebe, in Frieden. 461 00:28:00,810 --> 00:28:03,230 Machst du Witze? Nein, ich meine es sehr ernst. 462 00:28:04,310 --> 00:28:05,550 Mir ist alles egal, du hast nichts zu tun tun. 463 00:28:05,930 --> 00:28:06,509 In Ordnung. 464 00:28:06,510 --> 00:28:07,730 Und du gibst mir das. 465 00:28:08,730 --> 00:28:11,910 Aber nein, aber Greg... Léa, das musst du „Lerne, ein wenig zu schneiden.“ 466 00:28:12,470 --> 00:28:13,470 Es ist zu deinem eigenen Besten. 467 00:28:14,950 --> 00:28:17,710 Aber Sie schalten es nicht aus, wenn die Kinder Rufen Sie an, was? Nein, ich schalte es nicht aus, 468 00:28:17,710 --> 00:28:18,710 wissen. 469 00:28:31,400 --> 00:28:33,100 Zucchiniblüten habe ich bei gefunden Markt. 470 00:28:34,240 --> 00:28:35,420 Du wirst mir Neuigkeiten erzählen. 471 00:28:40,160 --> 00:28:44,900 Es ist hübsch. 472 00:28:50,260 --> 00:28:52,660 Warum wir den Vorarbeiter noch einmal sehen müssen ? Marshall-Orden. 473 00:28:53,220 --> 00:28:55,800 Der Kapitän denkt, dass wenn eine Person kann sich der Rückkehr bewusst sein 474 00:28:55,800 --> 00:28:57,880 Belmont, der treue Mitarbeiter, ist der Beste platziert. 475 00:29:12,840 --> 00:29:14,160 Hallo Sir, Leutnant Zaidi. 476 00:29:14,500 --> 00:29:16,300 Kennen Sie meinen Kollegen? Guten Morgen. 477 00:29:16,820 --> 00:29:18,360 Wir haben noch ein paar Fragen an Sie Pose. 478 00:29:18,800 --> 00:29:20,060 Ja, kein Problem, ich höre zu. 479 00:29:20,620 --> 00:29:23,560 Vor deinem Tod standest du sehr nahe Ihr ehemaliger Chef, Laurent Belmont. 480 00:29:24,360 --> 00:29:26,920 Nun ja, er war es, der mich geschaffen hat eingestellt, als ich jung war. 481 00:29:27,560 --> 00:29:29,340 Er war immer ein guter Mensch. 482 00:29:32,820 --> 00:29:33,820 Ich werde hineinschauen. 483 00:29:34,060 --> 00:29:35,100 NEIN ! Ich renne nach hinten. 484 00:29:35,340 --> 00:29:38,920 Nein, nein, warte, es ist ein Chaos, aus welchem Grund? Warte, das hast du 485 00:29:38,920 --> 00:29:39,920 geht das überhaupt? 486 00:29:55,040 --> 00:29:56,740 Senden Sie das nächstgelegene Auto, c ist Mourad Rebaï. 487 00:30:27,600 --> 00:30:30,660 Wie konntest du es zulassen da reinkommen? Das hast du nicht 488 00:30:30,660 --> 00:30:33,880 Loyalität, du? Was ich weiß ist ist, dass wir es hier mit zwei Morden zu tun haben 489 00:30:33,880 --> 00:30:35,520 Geschichte. Ja, es geht mich nichts an, ich. 490 00:30:36,620 --> 00:30:39,760 Als ich letztes Jahr nach Hause kam, und ich sah es dort im Scheinwerferlicht, 491 00:30:39,800 --> 00:30:42,500 Ich dachte, es wäre voller Blut ein Geist. 492 00:30:43,860 --> 00:30:46,060 Warte, du kanntest ihn nicht war am Leben? Nein. 493 00:30:47,740 --> 00:30:49,400 Und ich öffnete meine Tür, ohne zu fragen Fragen. 494 00:30:51,120 --> 00:30:52,120 Ich bin stolz darauf. 495 00:31:03,240 --> 00:31:08,260 Und du, warum bist du? Einkommen? Philippe hatte kein Recht dazu 496 00:31:08,260 --> 00:31:09,260 Stehlen Sie die Sandfabrik. 497 00:31:09,940 --> 00:31:11,540 Es war das Erbe meiner Frau und meine Kinder. 498 00:31:12,360 --> 00:31:13,360 Also hast du ihn getötet. 499 00:31:14,360 --> 00:31:18,560 Wie ist es gelaufen? Ich habe es wartete in der Werkstatt, damit er 500 00:31:18,560 --> 00:31:19,560 'erklärt. 501 00:31:19,840 --> 00:31:22,920 Aber er gab zu, was er getan hatte? Er hat mich verspottet. 502 00:31:23,680 --> 00:31:26,440 Er sagte mir, dass ich nichts dagegen tun könne ihn, da ich tot und begraben war. 503 00:31:28,160 --> 00:31:29,160 Im Grunde stimmte es. 504 00:31:30,220 --> 00:31:32,940 Ich wusste, wenn ich mich zeigte Wir müssen uns Jungs von überall stellen, das tun wir nicht 505 00:31:32,940 --> 00:31:33,940 würde es nie tun. 506 00:31:35,680 --> 00:31:42,560 Und dann? Nachher ? Wir haben angeschrien und ich habe es verstanden 507 00:31:42,560 --> 00:31:43,560 Schlag, das ist alles. 508 00:31:45,060 --> 00:31:46,060 Ich habe dir nichts anderes zu sagen. 509 00:32:01,000 --> 00:32:06,720 Im Tank sind an Ihrer Stelle acht Jahre alt, wer war das? Das kannst du nicht 510 00:32:06,720 --> 00:32:07,720 verstehen. 511 00:32:09,960 --> 00:32:11,000 Ich wusste nicht mehr, was ich tun sollte. 512 00:32:11,500 --> 00:32:12,500 Sabonnerie war bankrott. 513 00:32:14,220 --> 00:32:20,280 Wie sollte ich das Frankreich mitteilen? für Kinder? Sie würden auf der Straße sein 514 00:32:20,280 --> 00:32:21,280 wegen mir. 515 00:32:23,580 --> 00:32:26,080 Jeden Tag dachte ich darüber nach, mich umzubringen. 516 00:32:27,000 --> 00:32:30,220 Um eine Versicherung abzuschließen, Selbstmord, es funktioniert nicht. 517 00:32:33,060 --> 00:32:35,040 Da kam dieser Kerl ins Spiel Abend, spät. 518 00:32:35,680 --> 00:32:36,680 Es war spät. 519 00:32:38,960 --> 00:32:41,580 Er fragte mich, ob ich das nicht brauche eine helfende Hand im Austausch für ein wenig 520 00:32:41,580 --> 00:32:44,140 Fahrkarte. Ich war einfach zu spät für eine Eröffnung. 521 00:32:45,180 --> 00:32:46,640 Ich bat ihn, den LKW zu beladen. 522 00:32:47,280 --> 00:32:49,860 Wie war sein Name? Fabien. 523 00:32:52,860 --> 00:32:54,060 Ich kenne nicht einmal seinen Nachnamen. 524 00:32:58,260 --> 00:32:59,980 Als ich eine halbe Stunde zurückkam später... 525 00:33:01,680 --> 00:33:02,920 Er lag tot da. 526 00:33:04,780 --> 00:33:06,500 Die Speiche des Lastwagens war auf ihn gefallen darauf. 527 00:33:06,700 --> 00:33:08,660 Ein tödlicher Unfall mit einem Arbeiter zu schwarz. 528 00:33:09,680 --> 00:33:13,180 Du hast kein Glück, oder? Es ist Da kam mir die Idee. 529 00:33:14,420 --> 00:33:18,080 Dieser arme Kerl, ich konnte nichts mehr tun für ihn, aber mit dem Geld von 530 00:33:18,080 --> 00:33:20,900 'Versicherung... Sie könnten sparen Frankreich, Kinder, Seifenfabrik. 531 00:33:21,940 --> 00:33:23,680 Es war genug für die Toten, dich zu nehmen Ort. 532 00:33:25,700 --> 00:33:26,700 Guten Morgen. 533 00:33:31,440 --> 00:33:33,580 Er überraschte mich, als ich die Leiche wegwarf im Tank. 534 00:33:34,700 --> 00:33:37,160 Ich geriet in Panik, aber er schwor mir, dass er würde nie jemandem etwas sagen. 535 00:33:38,680 --> 00:33:39,680 Dass er tun würde, was nötig war. 536 00:33:40,180 --> 00:33:41,180 Er hat sein Wort gehalten. 537 00:33:41,700 --> 00:33:45,520 Nun, ich mag dich nicht wirklich Stellen Sie sich vor, aber... Es war so 538 00:33:45,520 --> 00:33:46,520 bleib weg. 539 00:33:48,620 --> 00:33:51,300 Jeden Tag ging ich zum soziale Netzwerke, um zu sehen, ob Frankreich und 540 00:33:51,300 --> 00:33:52,300 Den Kindern ging es gut. 541 00:33:53,960 --> 00:33:56,140 So haben Sie das gesehen Berichterstattung? Ja. 542 00:33:58,680 --> 00:33:59,880 Der Rest, wissen Sie? 543 00:34:00,620 --> 00:34:01,620 Ich habe dir schon alles erzählt. 544 00:34:07,700 --> 00:34:10,340 Bitte. Ich kann dich nicht Lassen Sie es geschehen, meine Dame. Ich habe das nicht 545 00:34:10,340 --> 00:34:12,280 richtig. Ich weiß, dass du es verstehst. Ich habe Bestellungen. 546 00:34:12,960 --> 00:34:16,320 Wo ist er? In Haft. Das können wir nicht sehe es nicht. Ja, ich möchte es sehen. Ich 547 00:34:16,320 --> 00:34:18,260 sprich mit ihm. Dies ist nicht möglich. Ich möchte mit ihm reden. 548 00:34:18,560 --> 00:34:20,620 Nein. Es ist doch ganz einfach, oder? Beruhige dich, Frau. 549 00:34:23,659 --> 00:34:24,659 Frankreich. 550 00:34:33,290 --> 00:34:34,290 Das hast du uns angetan. 551 00:34:35,750 --> 00:34:39,909 Jeden Abend, seit acht Jahren, ich schlafe ein und denke an dich. 552 00:34:40,469 --> 00:34:43,270 Jeden Morgen wache ich auf Ich denke, du bist nicht da. 553 00:34:43,650 --> 00:34:45,010 Ich werde dir nie verzeihen. 554 00:35:06,030 --> 00:35:10,630 Ich kann mir vorstellen, wie schlimm es ist Es war traumatisch, ihren Mann zurückkehren zu sehen 555 00:35:10,630 --> 00:35:12,170 Es wurde angenommen, dass er seit acht Jahren tot war. 556 00:35:13,810 --> 00:35:17,150 Aber eines ist sicher: Frankreich, das ist es dass er dies aus Liebe zu dir getan hat, 557 00:35:17,250 --> 00:35:18,410 für Ihre Kinder. 558 00:35:21,730 --> 00:35:23,530 Tatsächlich ist das genau Laurent. 559 00:35:25,430 --> 00:35:26,710 Wollte uns immer beschützen. 560 00:35:29,730 --> 00:35:32,430 Aber ich, die Seifenfabrik, das Haus, in dem ich Es war mir egal... 561 00:35:34,570 --> 00:35:35,790 Er ist derjenige, den ich brauchte. 562 00:35:36,950 --> 00:35:38,550 Die Jungs, sie brauchten ihre Vater. 563 00:35:40,890 --> 00:35:41,990 Ich glaube nicht, dass er es durchdacht hat. 564 00:35:43,050 --> 00:35:46,710 Er wurde in die Enge getrieben und die Gelegenheit ergab sich. präsentiert. Er handelte. 565 00:35:51,470 --> 00:35:52,930 Sag mir, dass er Philippe nicht getötet hat. 566 00:35:55,250 --> 00:35:56,250 Ich bitte Sie. 567 00:35:59,170 --> 00:36:00,170 Ich muss mit ihm reden. 568 00:36:02,070 --> 00:36:03,070 Nur ein bisschen. 569 00:36:04,270 --> 00:36:05,129 Ich habe nicht das Recht. 570 00:36:05,130 --> 00:36:06,290 Das Verfahren ist verboten. 571 00:36:06,830 --> 00:36:09,610 Ich muss es aus seinem Mund hören, sonst könnte ich es nie glauben. 572 00:36:16,470 --> 00:36:21,530 Um ihnen zuzuschauen, trägt man kein Blau ? Du störst mich immer, weil du es nicht tust 573 00:36:21,530 --> 00:36:22,530 Befolgen Sie die Vorgehensweise. 574 00:36:22,970 --> 00:36:24,490 Weil der Oberst weiter weg ist, das war's ist, puh. 575 00:36:25,210 --> 00:36:26,250 Hallo, bist du gekommen? 576 00:36:38,890 --> 00:36:42,030 Ich dachte, es wäre besser für Du. 577 00:36:43,770 --> 00:36:46,090 Ich konnte den Gedanken nicht ertragen, es zu können alles verlieren. 578 00:36:48,570 --> 00:36:50,010 Aber es ist der Tag, an dem ich an dich gedacht habe. 579 00:36:52,450 --> 00:36:55,550 Ich habe gezählt... Heute war es ein Monat. 580 00:36:57,030 --> 00:36:58,030 Ein Jahr lang. 581 00:36:58,770 --> 00:36:59,770 Seit zwei Jahren. 582 00:37:00,210 --> 00:37:01,210 Drei Jahre. 583 00:37:02,170 --> 00:37:07,150 Ich stellte mir vor, wie die Jungs erwachsen würden. Ich sagte, nun ja... Heute tut Théo es nicht 584 00:37:07,150 --> 00:37:08,150 erinnert sich nicht mehr an mich. 585 00:37:08,319 --> 00:37:10,140 Du auch, ich dachte, du hättest mich vergessen. 586 00:37:11,260 --> 00:37:12,400 Ich weiß nicht mehr, wie es dir geht. 587 00:37:15,140 --> 00:37:17,180 Wie konntest du das denken? Ich gebe mich der zweite. 588 00:37:20,520 --> 00:37:22,180 Ich weiß, dass du das nie schaffen wirst verzeihen. 589 00:37:24,300 --> 00:37:25,960 Ich weiß nicht einmal mehr, wer du bist, Laurent. 590 00:37:28,500 --> 00:37:32,920 Wer bist du? Äh? Wer bist du? 591 00:37:41,160 --> 00:37:42,138 Meiner Meinung nach. 592 00:37:42,140 --> 00:37:44,380 Stoppen. Du bist es. Ich hatte das nicht Wahl. 593 00:37:45,740 --> 00:37:48,640 Verstehst du? Ich hatte keine Wahl. 594 00:37:52,860 --> 00:37:56,240 Was ? Was hat er da gesagt? Was sagst du das? Was ist er 595 00:37:56,240 --> 00:37:58,400 sagte dort? Ich weiß es nicht, es passiert Scheiße, ich habe es nicht gehört. 596 00:38:02,940 --> 00:38:04,080 Bring sie hier raus, ich will sie nicht mehr siehe. 597 00:38:04,860 --> 00:38:05,860 Bitte. 598 00:38:07,860 --> 00:38:09,060 Glauben Sie seinem Geständnis? 599 00:38:12,930 --> 00:38:16,230 Sein Motiv ist mehr als gerechtfertigt. Wir haben alle Beweise für seine Präsenz auf der 600 00:38:16,230 --> 00:38:17,230 Tatort. 601 00:38:17,670 --> 00:38:20,730 Ich spreche von deinen Gefühlen, deinen Instinkt. 602 00:38:25,390 --> 00:38:26,610 Da stimmt etwas nicht. 603 00:38:27,730 --> 00:38:30,950 Das Wort könnte für das nicht präzise sein Mord an Préjean. Andererseits für die 604 00:38:30,950 --> 00:38:32,250 Tod des Rucksacktouristen, er hat mir alles gegeben Details. 605 00:38:33,130 --> 00:38:34,870 Da stimmt etwas nicht. 606 00:38:35,470 --> 00:38:38,830 Warum kehrte er nach Mourad zurück? nach dem Mord? Er hätte gehen können 607 00:38:38,830 --> 00:38:39,950 in Spanien weder gesehen noch bekannt. 608 00:38:41,859 --> 00:38:46,280 Wohin möchtest du zurückkommen? Du wirst geblieben sein mit Absicht, damit wir ihn aufhalten können? Ja ich 609 00:38:46,280 --> 00:38:49,220 Das scheint ein bisschen riesig zu sein, aber Ja, es ist eine Hypothese. 610 00:38:50,700 --> 00:38:51,700 Nimmt teil. 611 00:38:55,540 --> 00:38:56,540 Das ist nicht die Wahl. 612 00:39:03,820 --> 00:39:04,820 Ich weiß. 613 00:39:05,760 --> 00:39:07,120 Ich weiß, wer uns helfen kann. 614 00:39:17,130 --> 00:39:18,130 Denken Sie an sie. 615 00:39:19,130 --> 00:39:23,090 Bist du sicher? Es ist eines der seltenen Interessen der Schwerhörigkeit, 616 00:39:23,550 --> 00:39:24,550 Man kann von den Lippen lesen. 617 00:39:24,870 --> 00:39:28,390 Ist das alles, was er sagt? Du weisst, manchmal, wenn wir uns schon lange kennen 618 00:39:28,390 --> 00:39:30,930 Lange Zeit brauchen wir sehr wenig Worte, um einander zu verstehen. 619 00:39:32,690 --> 00:39:33,690 Ja natürlich. 620 00:39:34,390 --> 00:39:35,390 Denken Sie an sie. 621 00:39:37,470 --> 00:39:38,470 Ja, 622 00:39:40,030 --> 00:39:41,030 Ja. 623 00:39:41,230 --> 00:39:42,330 Perfekt. Vielen Dank, Herr. 624 00:39:43,010 --> 00:39:44,010 Auf Wiedersehen, Herr. 625 00:39:47,210 --> 00:39:49,910 Was ist los? Ich werde es tun Lassen Sie es vom Proc abholen. 626 00:39:50,410 --> 00:39:52,530 Erstens ist es nicht sehr sehr Ich bin froh, dass Belmont das gegeben hat 627 00:39:52,530 --> 00:39:53,670 Erlaubnis, mit seiner Frau zu sprechen. 628 00:39:54,010 --> 00:39:57,470 Und zweitens... Nun ja, bestätigt Franck Belmonts Aussage. 629 00:39:57,930 --> 00:40:01,050 Die Verletzung des verstorbenen Fabien Ponche passen kann. 630 00:40:01,450 --> 00:40:02,730 Es wäre also definitiv ein Unfall. 631 00:40:04,570 --> 00:40:05,570 Okay. 632 00:40:07,270 --> 00:40:11,250 Großartig. Und wenn nicht, was passieren? Commander, fordert der Staatsanwalt 633 00:40:11,250 --> 00:40:13,870 Sie übermitteln das umgehend Belmont-Akte vor Gericht 634 00:40:13,870 --> 00:40:14,870 beantragt eine Anklage. 635 00:40:15,490 --> 00:40:18,470 Schließlich hast du ihm gesagt, dass wir wird verdächtigt, ein falsches Geständnis abgelegt zu haben 636 00:40:18,470 --> 00:40:19,930 ja, aber offenbar reicht ihm das nicht nicht. 637 00:40:20,290 --> 00:40:22,910 Nein, aber mir ist es auch egal. nicht genug. Ich muss graben 638 00:40:22,910 --> 00:40:23,910 Dateien übertragen. 639 00:40:29,850 --> 00:40:32,070 Wenn sie so weitermacht, lernt er ich. 640 00:40:45,480 --> 00:40:50,000 Du willst mich davon überzeugen, dass es so ist Du, der Préjean getötet hat? Zeigen 641 00:40:50,840 --> 00:40:51,738 Ich habe gestanden. 642 00:40:51,740 --> 00:40:55,640 Ist das nicht genug? Nein. Oh nein, das reicht nicht. Ich selbst bin ein Perfektionist. 643 00:40:57,040 --> 00:40:58,040 Aufleuchten. 644 00:40:58,980 --> 00:40:59,980 Zeig mir. 645 00:41:11,980 --> 00:41:14,740 Préjean, wo war er? Das bist du wo geschlagen? 646 00:41:17,220 --> 00:41:18,220 Hier entlang. 647 00:41:20,160 --> 00:41:21,160 Wir haben gestritten. 648 00:41:24,620 --> 00:41:28,500 Er sagte: „Théo, das möchte ich sein.“ kleine Idioten, die es nie schaffen würden 649 00:41:28,500 --> 00:41:29,500 nichts im Leben. 650 00:41:29,880 --> 00:41:31,220 Und ich habe ihn geohrfeigt. 651 00:41:32,160 --> 00:41:34,040 Er bewegte sich über mich hinweg und fiel vorbei Erde. 652 00:41:37,480 --> 00:41:42,580 Maryse, wo war sie? Dort, gegen die Wand. 653 00:41:45,750 --> 00:41:49,110 Wie haben Sie es geschafft, es aufzunehmen? ? Du hast hier gekämpft 654 00:41:49,110 --> 00:41:52,430 mit Préjean? Ich bin entkommen, ich Ich habe nach ihr gesucht. 655 00:41:54,530 --> 00:41:55,570 Und dann habe ich ihn geschlagen. 656 00:41:57,290 --> 00:42:01,470 Herr Belmont, Philippe Préjean war von hinten getroffen, erklärst du mir 657 00:42:01,470 --> 00:42:05,590 ? Er drehte sich um. Er hat zurückgegeben, das ist natürlich logisch. 658 00:42:08,230 --> 00:42:12,490 Du bist bewaffnet angekommen, er ohne hinzusehen Um sich zu verteidigen, bot er dir seinen Rücken an 659 00:42:12,490 --> 00:42:13,490 so, wie soll ich es dir sagen? 660 00:42:14,080 --> 00:42:15,340 Wie sehr ich es nicht glaube. 661 00:42:16,120 --> 00:42:18,740 Was ich andererseits glaube, ist das Es war jemand anderes im Raum 662 00:42:18,740 --> 00:42:22,000 Workshop an diesem Abend, und das ist es jemand anderes, der Préjean getötet hat 663 00:42:22,000 --> 00:42:23,000 deine Augen. 664 00:42:23,300 --> 00:42:26,140 Und es ist wieder jemand anderes die Sie um jeden Preis zu decken versuchen. 665 00:42:31,520 --> 00:42:35,260 Mr. Bellemont, ich... ich verstehe. 666 00:42:38,100 --> 00:42:40,760 Schwierig. Ich versetze mich in deine Lage, Es ist sehr schwierig. 667 00:42:43,060 --> 00:42:44,060 Aber du brauchst einen Namen. 668 00:42:47,240 --> 00:42:53,340 Also, Benjamin oder Théo? Du täuschen, aber ja, es war bei mir zu Hause, bei 669 00:42:53,340 --> 00:42:56,140 Haus. Frankreich, das kann ich dir nicht sagen Hilfe, wenn du es mir nicht genau sagst 670 00:42:56,140 --> 00:42:57,380 was ist passiert. Okay, lass mich ruhig. 671 00:42:58,360 --> 00:43:01,640 Du bist schuldig, oder? Laurent hat gestanden? Du und ich wissen es 672 00:43:01,640 --> 00:43:03,140 persönlich, dass er es nicht war der Philippe getötet hat. 673 00:43:05,080 --> 00:43:08,360 Benjamin? Benjamin, wo ist dein Reh? 674 00:43:18,939 --> 00:43:20,160 Ja, Kommandant. Téo floh. 675 00:43:46,779 --> 00:43:48,300 Nationale Gendarmerie, meine Damen, Hallo. 676 00:44:11,920 --> 00:44:15,140 Ich wollte nicht, dass es so passiert. 677 00:44:17,960 --> 00:44:21,360 Ich wollte zur Polizei gehen um ihnen zu sagen, dass ich es bin. 678 00:44:23,560 --> 00:44:24,700 Papa hatte nichts getan. 679 00:44:25,600 --> 00:44:27,760 Aber meine Mutter hat mich aufgehalten. 680 00:44:30,920 --> 00:44:33,260 Sie hat getan, was alle Mütter tun für ihre Kinder tun. 681 00:44:34,380 --> 00:44:35,600 Sie hat versucht, dich zu beschützen. 682 00:44:35,800 --> 00:44:36,800 Es ist normal. 683 00:44:40,440 --> 00:44:44,780 Warum hat sie dich in diesen Bus gesetzt? Ich musste bei den Cousins bleiben 684 00:44:44,780 --> 00:44:45,780 Lorient. 685 00:44:47,440 --> 00:44:53,300 Können Sie mir sagen, was passiert ist? bevor man etwas falsch macht? Ich wollte dorthin gehen 686 00:44:53,300 --> 00:44:55,480 oft abends, in der Werkstatt, um beruhige dich. 687 00:44:56,540 --> 00:44:59,320 Als Philippe es wirklich auch gewesen war hasserfüllt für mich. 688 00:45:01,600 --> 00:45:02,600 Ich rauchte eine Zigarette. 689 00:45:05,060 --> 00:45:06,060 Ein Auslöser. 690 00:45:10,320 --> 00:45:14,700 Also bist du vorgestern dort gewesen Werkstatt, außer dass da Philippe war 691 00:45:14,700 --> 00:45:15,900 Er war nicht allein, oder? 692 00:45:17,919 --> 00:45:20,280 Zuerst erkannte ich ihn nicht. 693 00:45:21,240 --> 00:45:24,680 Und dann plötzlich, als ich wusste, hat es mich dazu gebracht verärgert. 694 00:45:24,980 --> 00:45:26,240 Ich dachte, ich wäre verrückt geworden. 695 00:45:27,720 --> 00:45:29,800 Philippe, er hat geschlagen Papa, es war schrecklich. 696 00:45:31,340 --> 00:45:32,720 Er legte seine Hände um seinen Hals. 697 00:45:33,160 --> 00:45:34,660 Papa, er konnte nicht einmal atmen. 698 00:45:35,900 --> 00:45:39,780 In diesem Moment hast du das genommen Sümpfe? Ich habe nicht einmal darüber nachgedacht. 699 00:45:40,500 --> 00:45:42,220 Ich klopfte, damit er es fallen ließ. 700 00:45:47,970 --> 00:45:49,110 Es ging so schnell. 701 00:45:49,870 --> 00:45:52,910 Papa, er hat mich in deine Arme genommen. 702 00:45:55,330 --> 00:45:56,370 Er sagte mir, dass er mich liebte. 703 00:45:57,630 --> 00:45:59,190 Ich musste zu meinem zurückkehren Zimmer. 704 00:45:59,950 --> 00:46:01,370 Dass er sich um alles kümmern würde. 705 00:46:04,130 --> 00:46:05,190 Es ist nicht deine Schuld, Theo. 706 00:46:05,610 --> 00:46:06,650 Es ist nicht deine Schuld. 707 00:46:26,320 --> 00:46:27,320 Theo hat gerade gestanden. 708 00:46:34,800 --> 00:46:35,800 Es ist nicht seine Schuld. 709 00:46:36,980 --> 00:46:38,200 Er wollte mich nur retten. 710 00:46:39,380 --> 00:46:44,980 Was wird mit meinem Sohn geschehen? Die Gerechtigkeit wird ihren Lauf nehmen, aber ich 711 00:46:44,980 --> 00:46:47,280 glaube, dass er sich auf Legitimität berufen kann Verteidigung. 712 00:46:49,480 --> 00:46:52,520 Sie müssen Maßnahmen ergreifen für das, was vor acht Jahren geschah 713 00:46:52,520 --> 00:46:53,520 Jahre. 714 00:46:57,390 --> 00:46:58,910 Es dauert fast ein ganzes Leben, das nachzuholen. 715 00:48:30,529 --> 00:48:31,529 Mama, 716 00:48:32,010 --> 00:48:34,470 Was machst du da? Das ist es, es ist Es ist offiziell. 717 00:48:36,230 --> 00:48:39,230 Aber nein, und seit wann? Dies danach -Mittag. 718 00:48:40,110 --> 00:48:43,090 Okay, ich weiß es nicht, dachte ich Es gab drei Kandidaten. 719 00:48:43,350 --> 00:48:44,990 Oh, aber sie wussten nicht, dass sie hatte Geschäfte. 720 00:48:49,270 --> 00:48:50,270 Hallo, Kommandant. 721 00:48:51,770 --> 00:48:52,770 Hallo, Papa. 722 00:48:53,490 --> 00:48:57,230 Also küssen wir unseren Neuen nicht Oberst? Ja ja ja. 723 00:48:59,720 --> 00:49:01,180 Er tritt morgen sein Amt an. 724 00:49:02,640 --> 00:49:05,260 Und herzlichen Glückwunsch. 725 00:49:05,860 --> 00:49:07,760 Und willkommen. DANKE.